Translates as follows:
"We must praise and kiss our sweethearts!"
"When friends gather together, pick up the pitcher!"
"At any celebration, song is the best!"
"Alleviating hardship will be rewarded by God!"
"Steady in times, clear in sound shall be our acting and singing."
(Courtesy of Beerstein.net)
Unfortunately, the thumblift is somewhat twisted.
ca. 1894
View the collection of Chuck Huseman
| type | stein | material | earthenware |
| producer |
Villeroy & Boch producer info | mold | 228 |
| designer/decorator | |||
| capacity | 1/2 L | ||
| design date | 1894 |
We see 5 more items in our database with the same mold number and the same producer:
Show items by producer Villeroy & Boch
Comments
There are no comments yet. Log in to add a comment.