DeutschNederlands


Stein with verse


Simon Peter Gerz - mold 49

From the collection of Simon Peter Gerz I


A 1 liter capacity stein, produced by Simon Peter Gerz, circa 1890 ~ 1900.

The phrase on the front reads:
“Sie tränken noch ein Seidel
Ehe sie gingen
Die alten Deutschen”

This translates as:
“They drank another stein (of beer)
before they went
the old Germans”

The example in the photos is marked on the base with mold number 49D, where the 'D' suggests there were at least 3 other products that used that same body mold.

View the collection of Simon Peter Gerz I

type stein materialstoneware
producer Simon Peter Gerz
producer info
mold49 D
designer/decorator
capacity1L   
design date1880 ~1900   


to the homepage

Show items by producer Simon Peter Gerz

Item has been viewed 1238 times

Comments

There are no comments yet.  Log in to add a comment.





wachten..
© 2011-2024 mysteincollection.com | website: Paul van Eck